baby bump

Baby Bump (赤ちゃんこぶ)

英語で「妊娠したお腹」を指す、この可愛らしい表現。

フランス語では普通に ventre de grossesse (妊娠のお腹) と言います。

 

今日は予定日3週間前ということで、

簡単な写真撮影をしました♪♪

正直、臨月になったらもっともっとお腹が膨らむと思ってましたが、、、

あれ、、、？！(￣∇￣)！？

陣痛という陣痛もあまり無いし、

普通に日常生活を送れてるし、

(睡眠時間はかなり長いけれど、、、＋お昼寝もするけど、、、)

こんな調子で Babyは生まれてくるのかしら (^-^;

少し心配になります。

「あっ！」という間に生まれて来てくれることを祈って。

J’espère d’avoir un accouchement facile, très facile !!!